Contoh Kalimat Formal dan Informal Bahasa Inggris

Kalimat formal dan informal bahasa Inggris hampir sama penggunaannya dengan kalimat formal dan informal bahasa Indonesia lho. Keduanya dipakai sesuai dengan situasi dan orang yang kita ajak bicara.

Kalimat formal bahasa Inggris biasanya dipakai di situasi yang serius, seperti saat pidato, presentasi, interview kerja, saat ngobrol dengan orang yang lebih tua dan orang yang belum kita kenal baik. Hal ini tentunya berkebalikan dengan penggunaan kalimat informal bahasa Inggris ya.

Kalimat informal bahasa Inggris identik dipakai di situasi yang lebih santai, seperti saat ngobrol dengan teman, chatting, menulis komentar di social media, dan masih banyak lagi! Pengen tahu contoh kalimat formal dan informal dalam bahasa Inggris? Simak contohnya di bawah ini!

Contoh Kalimat Formal dan Informal Bahasa Inggris

1. Contoh Kalimat Formal Bahasa Inggris

Satu perbedaan yang paling mencolok dari bahasa formal dan informal adalah pemilihan katanya atau word choice. Pilihan kata bahasa formal memang tidak familiar dipakai di percakapan sehari-hari. 

Kalimat formal bahasa Inggris nggak hanya dipakai dalam percakapan ya! Kamu bisa menemukan penggunaan kalimat formal bahasa Inggris dalam esai di sekolah, surat lamaran kerja (cover letter), atau email dan surat menyurat saat di tempat kerja.

Bahasa formal biasanya tidak menggunakan bahasa sehari-hari, singkatan atau kata ganti orang pertama seperti 'I' atau 'we'.

Contoh kalimat:

a. Formal: She has decided to accept the job. 

(Dia memutuskan untuk menerima pekerjaan itu.)

b. Informal: She’s decided to accept the job. 

(Dia memutuskan untuk menerima pekerjaan itu.)

Kedua kalimat di atas punya arti yang sama, tapi kalimat kedua disebut kalimat informal karena memakai singkatan yaitu she’s.

a. Formal: The results are not believed to be accurate. 

(Hasilnya tidak bisa dianggap akurat.)

b. Informal: I donʼt believe that the results are accurate. 

(Aku tidak percaya bahwa hasilnya akurat.)

Di contoh yang kedua ini, bisa dilihat kalau dalam bahasa formal tidak ada penggunaan seperti dalam kata don’t. Di kalimat itu juga tidak ada penggunaan kata ganti orang pertama seperti dalam kalimat informal.

Apa saja kosakata yang masuk kategori formal dalam bahasa Inggris? Scroll ke bawah untuk membaca daftarnya!

Contoh kalimat formal:

• Numerous attempts have been made to hide the truth. 

(Berbagai upaya telah dilakukan untuk menyembunyikan kebenaran.)

• The aircraft is capable of accommodating 28 passengers. 

(Pesawat ini mampu menampung 28 penumpang.)

• Those shoes are very inexpensive. 

(Sepatu itu sangat murah.)

• Scientists around the world are working to discover a cure for Covid. 

(Para ilmuwan di seluruh dunia sedang bekerja untuk menemukan obat untuk Covid.)

Contoh kalimat formal:

• Complaints about standards of service should be addressed to the proprietor. 

(Keluhan tentang standar pelayanan harus ditujukan kepada pemilik.)

• We apologize for any imputation of incorrect behavior by Andi. 

(Kami mohon maaf atas tuduhan perilaku buruk oleh Andi.)

• There is considerable anxiety among staff about job losses. 

(Ada kecemasan yang cukup besar di antara staf tentang kehilangan pekerjaan.)

• Negotiations have failed to establish any middle ground. 

(Negosiasi telah gagal untuk membangun jalan tengah.)

Baca juga: Perbedaan Kalimat Formal dan Informal untuk Percakapan

2. Contoh Kalimat Informal Bahasa Inggris

As we all know, bahasa informal cenderung lebih santai dan spontan. Kalimat-kalimat informal bahasa Inggris biasanya bisa kita temui saat sedang berkomunikasi dengan teman atau keluarga baik secara tertulis atau lewat percakapan.

Aturan dalam kalimat informal bahasa Inggris pun nggak seketat aturan di kalimat formal. Di kalimat informal bahasa Inggris kamu bisa menggunakan singkatan, bahasa gaul (slang), kata ganti orang pertama (first person pronouns), bahasa sehari-hari (colloquialism), atau phrasal verbs.

Contoh expression formal dan informal: 

Contoh kalimat informal:

Informal: Sorry to keep you waiting. (Maaf membuatmu menunggu.)

Formal: I am sorry to have kept you waiting. (Saya minta maaf sudah membuat Anda menunggu.)

Informal: Imma go hit him up. (Aku mau telfon dia.)

Formal: I am going to contact him. (Aku akan menghubungi dia.)

Informal: Everyone was bummed. (Semua orang kecewa.)

Formal: Everyone was disappointed. (Semua orang kecewa.)

Informal: We asked the students to fill out the questionnaire. (Kami meminta siswa untuk mengisi kuesioner.)

Formal: The students were asked to fill out the questionnaire. (Siswa diminta untuk mengisi kuesioner.)

Itulah beberapa contoh kalimat formal dan informal dalam bahasa Inggris. Kamu bisa pakai contoh di atas untuk referensi saat ngobrol dengan bahasa Inggris di berbagai situasi ya. Kalau kamu mau belajar lebih lanjut tentang penggunaan bermacam-macam kalimat bahasa Inggris di berbagai situasi dan kondisi, yuk join langsung di kelas Next Level English di Englishvit.

Kelas Next Level English adalah kelas lanjutan untuk mendalami kemampuan bahasa Inggris di level menengah. Kamu akan belajar macam-macam kosakata bahasa Inggris tingkat lanjut, grammar level intermediate, dan cara mengembangkan kemampuan speaking kamu.

Tertarik untuk belajar bahasa Inggris bersama di Englishvit? Langsung aja klik DI SINI untuk mendaftar live class Next Level English. Kamu juga bisa berkonsultasi dulu secara GRATIS terkait program dengan admin DI SINI ya! See you in one of our classes!